Tankemosaik’s Blog

Högt och lågt, hit och dit…

Very good, gummisnodd

leave a comment »

IMG_1493Very good, gummisnodd, då är konferensen i full rulle.Internetförbindelsen är seeeg, så ända tills idag har det inte att gå att få upp bloggen.

Vi är ca 60 personer från många länder: Argentina, Chile, Brasilien, Ecuador, Paraguay, Mexiko, USA, Canada, Sverige, Spanien, Norge och Taiwan. Det är fantastiskt roligt att träffa folk från olika kulturer och byta tankar och utveckla idéer. Vi växlar mellan storgrupp och mindre grupper. Jag har det stora nöjet att tillhöra frukt-gruppen, själv är jag banan! Som banan träffar jag annanas, apelsin, kiwi, mango. Hela mixen kommer från Sverige, USA, Mexiko och Brasilien. Sådär lite utifrån ser det ut som allvarliga tanter och farbröder som sitter i ring 🙂

IMG_1495Som sagt, allvarliga tanter och farbröder som sitter i ring. Harlene Anderson är hon som står till höger . Hon till vänster sköter den mesta simultantolkningen.

Hela konferensen simultantolkas mellan engelska och spanska och tvärt om. Nu börjar jag nästan fatta spanska på kuppen. Bra schema, alla dagar mellan 09:00 – 13:00 sedan 17:00 – 20:30. Igår hade vi doktorandlunch som tärde lite på bad-och-sol-tiden, men vi fick en hel del bra information så det fick väl funka 😉

Maten här är helt fantastik (som mycket annat). En hel armada av olika restauranger allt från inhemskt Mexikanskt, Argentinskt, Italiensk mm. Hotellet har en kall buffé till lunch som vi ska anfalla idag också.

Annonser

Written by tankemosaik

2013/06/19 den 18:30

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: